Skip to main content
Humane Foundation
▾
حیوانی حقوق

جانوروں کے حقوق بمقابلہ فلاح: پولٹری فارم اور وبائی خطرہ

جانوروں کے حقوق اور فلاح کا فرق سمجھیں، اور دیکھیں کہ پاکستان اور بھارت کے مرغی خانوں میں ایچ فائیو این ون کا خطرہ کیسے بڑھ سکتا ہے۔

بقلم عائشہ صدیقی11 منٹ مطالعہلاہور, PK
جانوروں کے حقوق بمقابلہ فلاح کے تناظر میں پنجاب کے تجارتی مرغی خانے اور مرغیوں کی حالت
Humane Foundation / AI-generated

جانوروں کے حقوق بمقابلہ فلاح کا فرق یہ ہے کہ فلاح جانور کی زندگی بہتر بنانے اور تکلیف گھٹانے کی کوشش کرتی ہے، جبکہ حقوق کا مؤقف اسے محض پیداوار یا ملکیت سمجھنے پر سوال اٹھاتا ہے۔ پولٹری فارمنگ میں یہ فرق صحتِ عامہ سے بھی جڑتا ہے: ایچ فائیو این ون کا پھیلاؤ نگرانی، حیاتیاتی تحفظ اور جانوروں کو رکھنے کے طریقوں سے متاثر ہو سکتا ہے۔

جانوروں کے حقوق بمقابلہ فلاح: اصل فرق کیا ہے؟

فلاحی اصلاحات کسی موجودہ عمل کو کم تکلیف دہ بنانے کی کوشش کرتی ہیں۔ مثال کے طور پر مرغیوں کو زیادہ جگہ دینا، زخمی جانور کا علاج کرنا یا نقل و حمل کا دورانیہ کم کرنا۔ حقوق کی تحریک سوال کرتی ہے کہ کیا جانور کو منافع کے لیے ایسی زندگی میں رکھنا ہی قابلِ قبول ہے، خواہ اس کے حالات نسبتاً بہتر کیوں نہ ہوں۔

اس فرق کا مطلب یہ نہیں کہ فلاحی معیار بے معنی ہیں۔ اگر آج کسی زخمی گدھے کو پانی، سایہ اور علاج مل سکتا ہے تو یہ فوری اور حقیقی فائدہ ہے۔ لیکن طویل مدتی تبدیلی میں کام کے بوجھ، مالک کی جواب دہی، سڑکوں پر ترک کیے گئے جانوروں اور محفوظ پناہ گاہوں کی کمی کو بھی دیکھنا ہوگا۔ لاہور، دہلی اور ڈھاکہ جیسے شہروں میں جانوروں کی فلاح کا سوال صرف فارم تک محدود نہیں۔

پہلوفلاح کا نقطۂ نظرحقوق کا نقطۂ نظر
بنیادی سوالتکلیف کیسے کم کی جائے؟جانور کو استعمال کرنے کا حق کس کے پاس ہے؟
پولٹری فارمصحت، ہوا، جگہ اور دیکھ بھال بہتر بناناقید اور بڑے پیمانے پر افزائش کی اخلاقی حیثیت پر سوال
پالیسی کا راستہکم از کم معیارات، معائنہ اور جرمانےاستحصال پر انحصار گھٹانا اور متبادل نظام بڑھانا
فوری فائدہبیماری اور چوٹ میں کمیجانور کو محض پیداوار سمجھنے سے انکار
صحتِ عامہ سے تعلقبہتر نگرانی اور صفائی سے کچھ خطرات کم ہو سکتے ہیںجانوروں کی بڑی صنعتی تعداد اور استعمال کے پیمانے پر بنیادی نظرثانی
حقوق اور فلاح کے عمومی زاویوں کا تقابل۔ ماخذ: ورلڈ آرگنائزیشن فار اینیمل ہیلتھ، 2024؛ برٹش ویٹرنری ایسوسی ایشن، 2023

اس لیے فلاحی معیار اور حقوق کی بحث کو ایک دوسرے کا متبادل نہیں سمجھنا چاہیے۔ فارم پر محفوظ پانی، ہوا اور ویٹرنری دیکھ بھال جانور کے لیے اہم ہیں؛ اسی وقت، مسلسل پیداواری دباؤ اور جانوروں کی بڑی تعداد ایسے سوالات اٹھاتی ہے جن کا جواب صرف بہتر پنجرے یا بہتر صفائی نہیں دیتے۔

ایچ فائیو این ون کیا ہے اور اس کے جانور میزبان کون ہیں؟

ایچ فائیو این ون انفلوئنزا اے وائرس کی ایک قسم ہے جسے عام طور پر برڈ فلو کہا جاتا ہے۔ اس کا قدرتی ذخیرہ کئی جنگلی آبی پرندے ہیں؛ وائرس گھریلو مرغیوں، بطخوں اور دیگر پرندوں میں بھی پھیل سکتا ہے، اور مختلف حالات میں ممالیہ جانور متاثر ہوئے ہیں۔ انسانوں میں انفیکشن نایاب ہے، مگر متاثرہ جانور یا آلودہ ماحول سے قریبی رابطہ خطرہ بڑھاتا ہے۔

وائرس جانوروں کے فضلے، رطوبتوں اور آلودہ سطحوں کے ذریعے پھیل سکتا ہے۔ متاثرہ پرندوں کی غیر معمولی اموات، اچانک بیماری یا انڈوں کی پیداوار میں گراوٹ کو معمولی نقصان سمجھ کر نظر انداز کرنا خطرناک ہے۔ جنگلی پرندوں کی نقل مکانی وائرس کو نئی جگہوں تک پہنچا سکتی ہے، مگر مقامی پھیلاؤ کا انحصار فارموں، منڈیوں، نقل و حمل اور نگرانی پر بھی ہوتا ہے۔

2003 تا جون 2024 رپورٹ شدہ انسانی کیس: منتخب ممالک

منتخب ممالک کے مجموعی مصدقہ کیس؛ یہ ماضی کے اعداد ہیں، موجودہ خطرے کی درجہ بندی نہیں۔ ماخذ: عالمی ادارۂ صحت، 2024

یہ اعداد واضح کرتے ہیں کہ عالمی کیس چند ممالک میں زیادہ رپورٹ ہوئے، مگر انہیں پاکستان یا بھارت کی موجودہ صورتِ حال کا براہِ راست پیمانہ نہیں بنانا چاہیے۔ برصغیر میں نگرانی کا معیار، لیبارٹری تک رسائی اور متاثرہ جانوروں کی اطلاع دینے کا طریقہ مختلف ہو سکتا ہے۔ سرحد پار وائرس کے خطرے کو سمجھنے کے لیے مقامی جانوروں کی بیماری کی بروقت اطلاع بنیادی اہمیت رکھتی ہے۔

بھارت کے مرغی خانے میں حفاظتی لباس پہنے کارکن مرغیوں کا معائنہ کرتے ہوئے، ایچ فائیو این ون احتیاط
فارم پر نگرانی اور کارکنوں کا تحفظ ایک دوسرے سے جڑے ہیں۔— Humane Foundation / AI-generated

پولٹری صنعت میں کون سے طریقے خطرہ بڑھا سکتے ہیں؟

صنعتی پولٹری میں خطرہ کسی ایک عامل سے نہیں بنتا۔ بہت سے پرندوں کو ایک جگہ رکھنا، فارموں اور منڈیوں کے درمیان بار بار نقل و حرکت، مختلف عمر کے پرندوں کا اختلاط، جنگلی پرندوں تک رسائی اور بیماری کی دیر سے اطلاع وائرس کے پھیلنے یا اس کی شناخت میں تاخیر کا امکان بڑھا سکتے ہیں۔

یہ کہنا درست نہیں کہ ہر بڑے فارم میں وائرس موجود ہے، یا آزادانہ پرورش خود بخود مکمل تحفظ دیتی ہے۔ کھلے باڑے جنگلی پرندوں سے رابطہ بڑھا سکتے ہیں؛ بند فارم میں بھی آلودہ گاڑی، جوتے، سامان یا کارکن وائرس لے جا سکتے ہیں۔ اصل فرق نگرانی، صاف اور آلودہ حصوں کی علیحدگی، مناسب ہوا، پرندوں کی صحت اور فوری اطلاع کے نظام سے پڑتا ہے۔

پاکستان میں مرغی اور انڈے گھریلو کھانے اور کم خرچ پروٹین کے اہم ذرائع ہیں؛ بھارت میں بھی پولٹری روزگار اور خوراک کا بڑا حصہ ہے۔ اس لیے فارم کارکنوں کی حفاظت کو جانوروں کے حقوق سے الگ معاملہ نہیں سمجھا جا سکتا۔ اگر بیمار پرندے چھپائے جائیں، حفاظتی سامان ناکافی ہو یا زندہ پرندوں کی منڈیوں میں صفائی اور نگرانی کمزور ہو تو نقصان جانوروں، کارکنوں اور صارفین تینوں تک پہنچ سکتا ہے۔

خطراتی عاملجانور یا انسان پر ممکنہ اثرعملی تدارک
بیمار پرندوں کی دیر سے اطلاعانفیکشن کی شناخت اور روک تھام میں تاخیرفوری اطلاع کا سادہ، قابلِ رسائی نظام
زیادہ پرندے اور محدود نگرانیبیماری پھیلنے پر کئی جانور بیک وقت متاثر ہو سکتے ہیںروزانہ صحت کا ریکارڈ اور مقامی ویٹرنری معائنہ
مختلف فارموں کے درمیان گاڑیوں کی آمدورفتفضلے یا آلودہ سطحوں سے وائرس منتقل ہو سکتا ہےگاڑیوں اور آلات کی صفائی، فارموں کی آمدورفت کا اندراج
جنگلی پرندوں سے رابطہوائرس گھریلو پرندوں تک پہنچنے کا راستہ پا سکتا ہےخوراک اور پانی ڈھانپنا، جالی اور فضلے کا محفوظ انتظام
بغیر حفاظتی سامان بیمار پرندے سنبھالناکارکن کو متاثرہ فضلے یا رطوبت سے واسطہ پڑ سکتا ہےمناسب دستانے، ماسک، تربیت اور طبی مشورہ
فارم اور سپلائی سلسلے کے نمایاں خطراتی عوامل اور ممکنہ تدارک۔ ماخذ: عالمی ادارۂ صحت، 2024؛ عالمی ادارۂ حیوانی صحت، 2023

انسانوں میں کیس کہاں رپورٹ ہوئے، اور کس کو زیادہ خطرہ ہے؟

انسانی کیس زیادہ تر ایسے افراد میں سامنے آئے ہیں جنہیں متاثرہ پرندوں یا آلودہ ماحول سے براہِ راست رابطہ تھا۔ پاکستان اور بھارت میں پولٹری کارکن، ویٹرنری عملہ، زندہ پرندوں کی منڈیوں میں کام کرنے والے افراد اور بیمار یا مردہ پرندوں کو سنبھالنے والے لوگ عام صارف سے زیادہ احتیاط کے مستحق ہیں۔

بھارت میں 2021 میں ہریانہ کے ایک بچے میں ایچ فائیو این ون انفیکشن رپورٹ ہوا، اور 2024 میں مغربی بنگال میں ایک انسانی کیس کی تصدیق ہوئی۔ عالمی ادارۂ صحت نے جون 2024 میں اسے بھارت کا چوتھا معلوم انسانی کیس قرار دیا تھا۔ پاکستان میں پرندوں میں ایویئن انفلوئنزا کے تاریخی پھیلاؤ رپورٹ ہوئے ہیں، لیکن انسانی کیسوں کی عدم رپورٹ کو مستقل اور مکمل نگرانی کا ثبوت نہیں سمجھنا چاہیے۔

عام خریدار کے لیے درست طور پر پکایا ہوا مرغی کا گوشت یا انڈا ایچ فائیو این ون کی منتقلی کا عام راستہ نہیں سمجھا جاتا؛ اصل تشویش متاثرہ زندہ یا مردہ پرندے، ان کی رطوبت اور آلودہ جگہ ہے۔ خام مرغی کو دھونا آلودہ پانی چھڑک سکتا ہے، اس لیے اسے نہ دھوئیں، کچے اور پکے کھانے کے برتن الگ رکھیں اور گوشت اچھی طرح پکائیں۔

“عام آبادی کے لیے خطرہ کم ہے، لیکن متاثرہ جانوروں کے رابطے میں آنے والے افراد کے لیے خطرہ مختلف ہو سکتا ہے۔”

— ڈاکٹر ماریا وان کرخوو، عالمی ادارۂ صحت، 2024؛ اردو میں ترجمہ

پاکستان اور بھارت میں پالیسی کیا کر سکتی ہے؟

بہتر پالیسی جانوروں کی بیماری اور انسانی صحت کو ایک ہی نگرانی کے نظام میں دیکھتی ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ پولٹری فارمر، مقامی ویٹرنری افسر، صحت کا محکمہ اور لیبارٹری بروقت معلومات بانٹیں۔ مشتبہ اموات کو چھپانے کی ترغیب دینے والی سزا یا معاوضے کی غیر واضح پالیسی کے بجائے قابلِ اعتماد اطلاع اور منصفانہ مدد ضروری ہے۔

پاکستان میں وفاقی اور صوبائی لائیوسٹاک محکموں کو بیماری کی اطلاع، تشخیص، فارموں کی آمدورفت اور کارکنوں کے حفاظتی سامان کے لیے واضح ذمہ داریاں طے کرنی چاہییں۔ بھارت میں ریاستی حیوانی پرورش محکمے اور ضلع سطح کی نگرانی اسی طرح اہم ہیں۔ دونوں ملکوں میں چھوٹے کاروبار اور دیہی روزگار کو نظر انداز کیے بغیر تربیت، تشخیصی سہولت اور بروقت معاوضہ فراہم کیا جا سکتا ہے۔

وائرس ملنے پر بیمار پرندوں کی نقل و حرکت روکنا اور متاثرہ جگہ سنبھالنا ضروری ہو سکتا ہے، مگر بڑے پیمانے پر جانوروں کو تلف کرنا آخری چارہ ہونا چاہیے، نہ کہ ناقص نگرانی کا آسان متبادل۔ شفاف جانچ، متاثرہ کسان کی مدد، انسانی کارکنوں کا تحفظ اور جانوروں کو کم سے کم تکلیف پہنچانے والے طریقے فیصلہ سازی کا حصہ ہوں۔ ایسی پالیسی جو صرف پیداوار بچائے، اعتماد اور صحت دونوں کو نقصان پہنچا سکتی ہے۔

حقوق کے زاویے سے مزید بنیادی سوال بھی سامنے آتے ہیں: کیا خوراک کے لیے جانوروں کی صنعتی افزائش کم کی جا سکتی ہے؟ دال، چنا، لوبیا، سبزی اور اناج پر مبنی غذا جنوبی ایشیا میں پہلے سے مانوس ہے۔ غذائی تبدیلی ہر گھر کے بجٹ، دستیابی اور صحت کے مطابق ہونی چاہیے؛ مگر اداروں، اسکولوں اور بڑے خریداروں کے لیے پودوں پر مبنی مزیدار کھانے بڑھانا جانوروں پر انحصار کم کرنے کا ایک عملی راستہ ہے۔

جانوروں کی فلاح اور صحتِ عامہ کے لیے کیا کریں؟

  1. 1

    ۱۔ مشتبہ پرندے کو نہ چھوئیں

    مردہ یا غیر معمولی طور پر بیمار جنگلی یا گھریلو پرندے کو اٹھانے، ذبح کرنے یا بچوں کو اس کے قریب جانے دینے سے گریز کریں۔ اپنے علاقے کے لائیوسٹاک یا متعلقہ بلدیاتی محکمے کو اطلاع دیں۔

  2. 2

    ۲۔ فارم کی بیماری فوراً رپورٹ کریں

    پولٹری کارکن یا مالک اگر اچانک اموات، سانس کی علامات یا انڈوں میں نمایاں کمی دیکھے تو جانوروں کے ڈاکٹر سے رابطہ کرے۔ اطلاع میں تاخیر نہ کریں اور بیمار پرندوں کی نقل و حرکت روکنے کی ہدایت لیں۔

  3. 3

    ۳۔ کارکنوں کے لیے حفاظتی سامان مانگیں

    متاثرہ پرندے سنبھالنے والے افراد کو تربیت، مناسب دستانے، حفاظتی ماسک، ہاتھ دھونے کی سہولت اور طبی مشورہ ملنا چاہیے۔ سامان صرف فراہم کرنا کافی نہیں؛ اسے درست طریقے سے استعمال کرنے کی تربیت بھی ضروری ہے۔

  4. 4

    ۴۔ خرید و فروخت میں احتیاط کریں

    بیمار دکھائی دینے والے زندہ پرندے نہ خریدیں اور غیر مصدقہ علاج کو بیماری کا حل نہ سمجھیں۔ کچے گوشت کے لیے الگ تختہ اور برتن رکھیں، ہاتھ دھوئیں، مرغی نہ دھوئیں اور اسے مکمل پکائیں۔

  5. 5

    ۵۔ قانون اور جواب دہی پر نظر رکھیں

    اپنے ضلع کے جانوروں کے تحفظ، پولٹری نگرانی اور بیماری کی اطلاع دینے کے قواعد معلوم کریں۔ مقامی نمائندوں سے شفاف معائنوں، کارکنوں کے تحفظ، جانوروں کے مناسب حالات اور قابلِ اعتماد معاوضے کے بارے میں سوال کریں۔

  6. 6

    ۶۔ کھانے کے انتخاب کو آہستہ بدلیں

    ہفتے کے ایک یا دو کھانوں میں دال، چنا، لوبیا، سبزی یا سویا آزمائیں۔ یہ قدم ہر بیماری کا فوری حل نہیں، مگر جانوروں پر خوراکی انحصار کم کرنے اور قابلِ رسائی متبادل بڑھانے کی وسیع کوشش کا حصہ بن سکتا ہے۔

کیا جانوروں کی فلاح سے وبائی خطرہ ختم ہو سکتا ہے؟

نہیں۔ بہتر حالات اور مضبوط نگرانی خطرہ گھٹا سکتے ہیں، مگر کسی ایک فلاحی معیار سے وائرس کا خاتمہ یقینی نہیں ہوتا۔ جنگلی پرندوں کی نقل مکانی، بین الاقوامی تجارت، مقامی منڈیوں اور انسانی رابطے سمیت کئی عوامل اثرانداز ہوتے ہیں۔ اسی لیے ایچ فائیو این ون کو صرف انفرادی فارم کی صفائی یا صارف کے انتخاب کا مسئلہ بنا دینا ادھورا جواب ہے۔

پھر بھی جانوروں کی فلاح کو بیماری کے بعد کی کارروائی تک محدود نہیں رکھنا چاہیے۔ بیمار جانور کی بروقت شناخت، کارکن کا محفوظ ماحول اور بیماری کی اطلاع کے لیے قابلِ اعتماد نظام ایسی اصلاحات ہیں جن سے جانوروں اور انسانوں دونوں کو فائدہ پہنچ سکتا ہے۔ حقوق کا سوال اس سے آگے بڑھ کر پیداوار کے پیمانے، جانوروں کی قید اور پودوں پر مبنی خوراک کے دستیاب متبادل پر بحث کھولتا ہے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

جانوروں کے حقوق اور جانوروں کی فلاح میں کیا فرق ہے؟+

جانوروں کی فلاح کا مقصد جانور کے جسمانی اور ذہنی حال کو بہتر بنانا اور درد، خوف یا بیماری گھٹانا ہے۔ جانوروں کے حقوق اس سے آگے جا کر جانور کو ملکیت یا پیداوار سمجھنے پر سوال اٹھاتے ہیں۔ فلاح موجودہ نظام میں اصلاح چاہتی ہے؛ حقوق کا مؤقف جانور کے استعمال کی اخلاقی بنیاد بھی جانچتا ہے۔

کیا برڈ فلو مرغی کا گوشت کھانے سے پھیلتا ہے؟+

ایچ فائیو این ون کی انسانی منتقلی عموماً متاثرہ پرندے یا آلودہ ماحول سے قریبی رابطے سے وابستہ ہے، نہ کہ درست طریقے سے پکائے گئے مرغی کے گوشت سے۔ خام مرغی کو نہ دھوئیں، کچے اور پکے کھانے کے برتن الگ رکھیں، ہاتھ دھوئیں اور گوشت مکمل پکائیں۔ مقامی صحت حکام کی ہدایات پر عمل کریں۔

کیا پاکستان میں ایچ فائیو این ون کا خطرہ موجود ہے؟+

خطرے کا مطلب یہ نہیں کہ ہر جگہ بیماری پھیلی ہوئی ہے۔ پاکستان میں ایویئن انفلوئنزا کے پرندوں سے متعلق تاریخی پھیلاؤ سامنے آئے ہیں، جبکہ انسانی کیسوں کی اطلاع کی کمی کو مکمل نگرانی یا عدم امکان کا ثبوت نہیں سمجھنا چاہیے۔ فارم کارکنوں کو غیر معمولی اموات رپورٹ کرنی چاہییں اور مردہ پرندوں کو ہاتھ نہیں لگانا چاہیے۔

کیا جانوروں کی فلاح کے بہتر معیار سے زونوٹک بیماریاں رک جاتی ہیں؟+

بہتر ہوا، جانوروں کی صحت کی نگرانی، مناسب حیاتیاتی تحفظ اور کارکنوں کے حفاظتی سامان سے بعض خطرات گھٹ سکتے ہیں، لیکن یہ اقدامات ہر زونوٹک بیماری کو ختم نہیں کرتے۔ جنگلی جانوروں، تجارت، نقل و حمل اور انسانی رابطے سمیت کئی عوامل اثرانداز ہوتے ہیں۔ اس لیے جانوروں کی فلاح کے ساتھ مضبوط نگرانی اور شفاف پالیسی بھی ضروری ہے۔

کیا جانوروں کے حقوق کا مطلب ہے کہ ہر شخص فوراً ویگن ہو جائے؟+

جانوروں کے حقوق کا مؤقف جانوروں کو انسانی فائدے کے لیے استعمال کرنے کی اخلاقی حیثیت پر سوال اٹھاتا ہے، لیکن افراد کی غذا ان کی صحت، آمدن، دستیابی اور ثقافت سے جڑی ہوتی ہے۔ جنوبی ایشیا میں دال، چنا، لوبیا اور سبزی مانوس غذائیں ہیں؛ انہیں زیادہ کھانے کا انتخاب جانوروں پر انحصار کم کرنے کا ایک قابلِ عمل قدم ہو سکتا ہے۔

شیئر · مطالعے کی فہرست

حیوانی حقوق

نمایاں