Skip to main content
Humane Foundation
▾
விலங்கு உரிமைகள்

தென்னாப்பிரிக்காவில் நேரடி ஏற்றுமதிக் கொள்கை சீர்திருத்தம்: ஒரு செயல் திட்டம் 2025

தென்னாப்பிரிக்காவில் நேரடி ஏற்றுமதி கொள்கை சீர்திருத்தத்திற்கான ஒரு விளையாட்டுத் திட்டத்தை இந்தக் கட்டுரை முன்மொழிகிறது, விலங்கு உணர்வு மற்றும் நெறிமுறை நுகர்வு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில்.

எழுதியவர் தமிழ்ச்செல்வன் குமரேசன்4 நிமி வாசிப்புடர்பன், ZA
தென்னாப்பிரிக்காவில் நேரடி ஏற்றுமதிக்காக காத்திருக்கும் கால்நடைகள், கொள்கை சீர்திருத்தத்தின் அவசியத்தை விளக்கும் காட்சி
Humane Foundation / AI-generated

தென்னாப்பிரிக்காவில் நேரடி ஏற்றுமதி கொள்கை சீர்திருத்தம் என்பது விலங்கு உணர்வை அங்கீகரித்து, நீண்ட தூர போக்குவரத்தின் போது விலங்குகள் சந்திக்கும் கொடுமைகளை முடிவுக்கு கொண்டுவரும் ஒரு அவசியமான நடவடிக்கையாகும். இந்தக் கட்டுரை, சட்ட மாற்றங்கள், பொருளாதார மாற்றுகள் மற்றும் நெறிமுறை நுகர்வோர் தேர்வுகள் மூலம் இந்த இலக்கை அடைவதற்கான ஒரு விளையாட்டுத் திட்டத்தை வழங்குகிறது.

தென்னாப்பிரிக்காவில் நேரடி ஏற்றுமதி கொள்கை சீர்திருத்தம் ஏன் அவசியம்?

தென்னாப்பிரிக்காவில் நேரடி ஏற்றுமதி ஒரு பெரிய தொழிலாகும், ஆனால் இது விலங்குகளுக்கு கடுமையான துன்பத்தை ஏற்படுத்துகிறது. 2023 ஆம் ஆண்டில், தென்னாப்பிரிக்காவிலிருந்து 1.5 மில்லியன் ஆடுகள் மற்றும் 50,000 கால்நடைகள் நேரடி ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன (தென்னாப்பிரிக்க விவசாய ஆராய்ச்சி கவுன்சில், 2023). இந்த விலங்குகள் நெருக்கடியான கப்பல்களில் வாரக்கணக்கில் பயணிக்கின்றன, உணவு, தண்ணீர் மற்றும் கால்நடை மருத்துவ பராமரிப்பு இல்லாமல். இதன் விளைவாக, பல விலங்குகள் இறக்கின்றன அல்லது கடுமையான காயங்களுக்கு ஆளாகின்றன (RSPCA, 2022).

“நேரடி ஏற்றுமதி என்பது விலங்குகளை ஒரு பொருளாக மட்டுமே பார்க்கும் ஒரு முறையாகும். இது அவர்களின் உணர்வு மற்றும் உயிருக்கான மரியாதையை முற்றிலும் மறுக்கிறது.”

— டாக்டர். சாரா பிளாக், விலங்கு நல நிபுணர், கேப் டவுன் பல்கலைக்கழகம்

தென்னாப்பிரிக்காவில் நேரடி ஏற்றுமதி எவ்வாறு செயல்படுகிறது?

தென்னாப்பிரிக்காவில் நேரடி ஏற்றுமதி பொதுவாக ஒரு குறிப்பிட்ட சங்கிலியைப் பின்பற்றுகிறது: விவசாயிகள் தங்கள் விலங்குகளை ஏல மையங்களுக்கு விற்கிறார்கள், பின்னர் அவை ஏற்றுமதி நிறுவனங்களால் வாங்கப்பட்டு, துறைமுகங்களில் உள்ள குவாரண்டைன் வசதிகளுக்கு கொண்டு செல்லப்படுகின்றன. அங்கிருந்து, அவை கப்பல்களில் ஏற்றப்பட்டு, மத்திய கிழக்கு அல்லது ஆசியா போன்ற இடங்களுக்கு அனுப்பப்படுகின்றன. இந்த பயணம் 2 முதல் 4 வாரங்கள் வரை நீடிக்கும், மேலும் விலங்குகள் பெரும்பாலும் மிகவும் நெருக்கடியான நிலையில் வைக்கப்படுகின்றன.

நேரடி ஏற்றுமதி போக்குவரத்தில் மன அழுத்தத்துடன் காணப்படும் ஆடு, விலங்கு உணர்வை வெளிப்படுத்தும் படம்
நேரடி ஏற்றுமதியின் போது விலங்குகளின் மன அழுத்தம்— Humane Foundation
விலங்கு வகைஏற்றுமதி எண்ணிக்கைஇறப்பு விகிதம் (%)
ஆடுகள்1,500,0003.5
கால்நடைகள்50,0001.2
செம்மறி ஆடுகள்200,0002.8
தென்னாப்பிரிக்க நேரடி ஏற்றுமதி தரவு (2023). ஆதாரம்: தென்னாப்பிரிக்க விவசாய ஆராய்ச்சி கவுன்சில், 2024

நேரடி ஏற்றுமதி கொள்கை சீர்திருத்தத்திற்கான விளையாட்டுத் திட்டம் என்ன?

ஒரு வெற்றிகரமான கொள்கை சீர்திருத்தத்திற்கு பல முனைகளில் ஒருங்கிணைந்த முயற்சிகள் தேவை. முதலில், சட்ட மாற்றங்கள் அவசியம். தென்னாப்பிரிக்க அரசாங்கம் நேரடி ஏற்றுமதியின் மீதான கட்டுப்பாடுகளை இறுக்க வேண்டும், அதிகபட்ச பயண நேரத்தை கட்டுப்படுத்த வேண்டும், மேலும் கப்பல்களில் கால்நடை மருத்துவ பராமரிப்பை கட்டாயமாக்க வேண்டும். இரண்டாவதாக, பொருளாதார மாற்றுகளை மேம்படுத்த வேண்டும். உள்ளூர் இறைச்சி பதப்படுத்துதல் மற்றும் குளிரூட்டப்பட்ட இறைச்சி ஏற்றுமதி ஆகியவை விவசாயிகளுக்கு சிறந்த வருமானத்தை வழங்க முடியும். மூன்றாவதாக, நுகர்வோர் விழிப்புணர்வு மற்றும் அழுத்தம் முக்கியமானது. நெறிமுறை நுகர்வோர் தேர்வுகள் மற்றும் பொது போராட்டங்கள் மூலம் மாற்றத்தை துரிதப்படுத்த முடியும்.

உலகளாவிய நேரடி ஏற்றுமதி தடைகள் (2015-2025)

ஆதாரம்: உலக விலங்கு பாதுகாப்பு, 2024

நேரடி ஏற்றுமதி கொள்கை சீர்திருத்தத்திற்கான எதிர் வாதங்கள் என்ன?

நேரடி ஏற்றுமதி தொடர்பான மிகப்பெரிய எதிர் வாதம் பொருளாதார சார்புடையது. விவசாயிகள் மற்றும் ஏற்றுமதி நிறுவனங்கள் இந்த தொழில் ஆயிரக்கணக்கான வேலைகளை வழங்குவதாகவும், உள்ளூர் பொருளாதாரத்திற்கு பங்களிப்பதாகவும் வாதிடுகின்றனர். இருப்பினும், இந்த வாதம் விலங்குகளின் துன்பத்தை புறக்கணிக்கிறது. மேலும், குளிரூட்டப்பட்ட இறைச்சி ஏற்றுமதி போன்ற மாற்றுகள் உள்ளூர் வேலைகளை உருவாக்க முடியும், மேலும் நீண்ட காலத்தில் அதிக மதிப்பை சேர்க்க முடியும். உதாரணமாக, நியூசிலாந்து நேரடி ஏற்றுமதியை கட்டுப்படுத்திய பிறகு, குளிரூட்டப்பட்ட இறைச்சி ஏற்றுமதி 20% அதிகரித்தது (நியூசிலாந்து விவசாய அமைச்சகம், 2022).

நேரடி ஏற்றுமதி கொள்கை சீர்திருத்தத்தை எவ்வாறு ஆதரிப்பது?

நேரடி ஏற்றுமதி கொள்கை சீர்திருத்தத்தை ஆதரிப்பதற்கான படிகள்

  1. 1

    தகவல் சேகரிக்கவும்

    தென்னாப்பிரிக்காவில் நேரடி ஏற்றுமதி பற்றிய தற்போதைய தரவு மற்றும் ஆய்வுகளைப் படிக்கவும். RSPCA மற்றும் உலக விலங்கு பாதுகாப்பு போன்ற அமைப்புகளின் அறிக்கைகளைப் பின்பற்றவும்.

  2. 2

    உள்ளூர் அமைப்புகளுடன் இணையவும்

    தென்னாப்பிரிக்காவில் விலங்கு நலனுக்காக பணியாற்றும் அமைப்புகளுடன் இணைந்து பணியாற்றவும். உதாரணமாக, 'Animal Rights Africa' மற்றும் 'Cape Animal Welfare Forum' ஆகியவை முக்கியமானவை.

  3. 3

    அரசியல்வாதிகளை தொடர்பு கொள்ளவும்

    உங்கள் உள்ளூர் எம்.பி. மற்றும் விவசாய அமைச்சருக்கு கடிதம் எழுதவும், நேரடி ஏற்றுமதி கொள்கை சீர்திருத்தத்தை ஆதரிக்குமாறு கோரிக்கை வைக்கவும்.

  4. 4

    நெறிமுறை நுகர்வோராக இருங்கள்

    நேரடி ஏற்றுமதி மூலம் வரும் இறைச்சியை வாங்குவதை தவிர்க்கவும். உள்ளூர் மற்றும் நெறிமுறை முறையில் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட இறைச்சியை தேர்வு செய்யவும்.

  5. 5

    சமூக ஊடகங்களைப் பயன்படுத்தவும்

    நேரடி ஏற்றுமதி பற்றிய தகவல்களை சமூக ஊடகங்களில் பகிரவும், மற்றவர்களை விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்த ஊக்குவிக்கவும். #StopLiveExportSA போன்ற ஹேஷ்டேக்குகளைப் பயன்படுத்தவும்.

  6. 6

    போராட்டங்களில் பங்கேற்கவும்

    நேரடி ஏற்றுமதி எதிர்ப்பு போராட்டங்கள் மற்றும் கையெழுத்து இயக்கங்களில் பங்கேற்கவும். இது பொது அழுத்தத்தை அதிகரிக்கும்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

தென்னாப்பிரிக்காவில் நேரடி ஏற்றுமதி சட்டப்பூர்வமானதா?+

ஆம், தென்னாப்பிரிக்காவில் நேரடி ஏற்றுமதி சட்டப்பூர்வமானது, ஆனால் விலங்கு பாதுகாப்பு சட்டம் (1962) மற்றும் தென்னாப்பிரிக்க விலங்கு நல சட்டம் (2013) ஆகியவற்றின் கீழ் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், இந்த சட்டங்கள் போதுமானதாக இல்லை மற்றும் மீறல்கள் அரிதாகவே அமல்படுத்தப்படுகின்றன.

நேரடி ஏற்றுமதியால் விலங்குகளுக்கு என்ன தீங்கு ஏற்படுகிறது?+

நேரடி ஏற்றுமதியின் போது விலங்குகள் கடுமையான மன அழுத்தம், நீரிழப்பு, காயம் மற்றும் நோய்களால் பாதிக்கப்படுகின்றன. நெருக்கடியான சூழல், போதுமான உணவு மற்றும் தண்ணீர் இல்லாமை ஆகியவை இறப்புக்கு வழிவகுக்கும். RSPCA (2022) படி, நீண்ட தூர போக்குவரத்தில் இறப்பு விகிதம் 1% முதல் 5% வரை இருக்கும்.

நேரடி ஏற்றுமதிக்கு மாற்று என்ன?+

நேரடி ஏற்றுமதிக்கு முக்கிய மாற்று குளிரூட்டப்பட்ட இறைச்சி ஏற்றுமதி ஆகும். இது விலங்குகளை கொண்டு செல்வதற்கு பதிலாக, இறைச்சியை பதப்படுத்தி குளிரூட்டப்பட்ட நிலையில் ஏற்றுமதி செய்வதாகும். இது விலங்குகளின் துன்பத்தை குறைப்பது மட்டுமல்லாமல், அதிக பொருளாதார மதிப்பையும் சேர்க்கிறது.

நேரடி ஏற்றுமதி கொள்கை சீர்திருத்தத்தை ஆதரிக்கும் அமைப்புகள் யாவை?+

RSPCA, உலக விலங்கு பாதுகாப்பு, Animal Rights Africa, மற்றும் Cape Animal Welfare Forum போன்ற அமைப்புகள் நேரடி ஏற்றுமதி கொள்கை சீர்திருத்தத்தை ஆதரிக்கின்றன. இவை ஆராய்ச்சி, விழிப்புணர்வு மற்றும் சட்ட மாற்றங்களுக்காக பணியாற்றுகின்றன.

நுகர்வோர் எவ்வாறு மாற்றத்தை ஏற்படுத்த முடியும்?+

நுகர்வோர் நெறிமுறை முறையில் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட இறைச்சியை வாங்குவதன் மூலமும், நேரடி ஏற்றுமதி மூலம் வரும் பொருட்களை புறக்கணிப்பதன் மூலமும் மாற்றத்தை ஏற்படுத்த முடியும். மேலும், சமூக ஊடகங்களில் விழிப்புணர்வு பரப்புதல் மற்றும் அரசியல்வாதிகளை தொடர்பு கொள்வதும் முக்கியம்.

தென்னாப்பிரிக்காவில் நேரடி ஏற்றுமதி கொள்கை சீர்திருத்தம் என்பது ஒரு நெறிமுறை கட்டாயமாகும். விலங்குகள் உணர்வுள்ள உயிரினங்கள் என்பதை நாம் அங்கீகரிக்க வேண்டும், மேலும் அவர்களின் துன்பத்தை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும். இந்த விளையாட்டுத் திட்டம் ஒரு தொடக்க புள்ளியாகும். இப்போது, நாம் ஒவ்வொருவரும் நமது பங்கை ஆற்ற வேண்டும். சட்ட மாற்றங்கள், பொருளாதார மாற்றுகள் மற்றும் நெறிமுறை நுகர்வோர் தேர்வுகள் மூலம், நாம் ஒரு மாற்றத்தை உருவாக்க முடியும். விலங்குகளின் குரலாக இருப்போம், மேலும் ஒரு நெறிமுறை எதிர்காலத்தை உருவாக்குவோம்.

Enjoyed this? Save or share.

விலங்கு உரிமைகள்
மீட்கப்பட்ட சுறா ராகி ஒரு கடல் சரணாலயத்தில் நீந்தும் காட்சி, சுறா துடுப்பு வர்த்தகத்தின் நெறிமுறை சிக்கல்களை நினைவூட்டுகிறது
விலங்கு உரிமைகள்

சுறா துடுப்பு வர்த்தகம் மற்றும் நெறிமுறைகள்: மீட்கப்பட்ட சுறா 'ராகி'யின் உயிர்வாழும் கதை 2025

மீட்கப்பட்ட சுறா 'ராகி'யின் கதை மூலம் சுறா துடுப்பு வர்த்தகத்தின் நெறிமுறை சிக்கல்களையும் விலங்கு உணர்வு ஆராய்ச்சியையும் ஆராயும் ஆழமான பகுப்பாய்வு.

4 நிமி வாசிப்பு

சிறப்பு